4月18日至19日,第九届中蒙俄万里茶道城市合作大会(以下简称“城合会”)在湖北孝感汉川举行,沿线47个城市的200多位中外嘉宾齐聚黄龙湖畔,再续茶道情缘,共话合作发展。湖北省作为万里茶道申遗的牵头省份,应积极融入国家战略,以万里茶道国际合作为契机,着力推动湖北入境旅游发展。
历史机遇
“万里茶道”作为继“丝绸之路”之后于17世纪兴起的以茶叶为大宗货物的商贸通道,沟通了亚洲大陆南北方农耕文明与草原游牧文明的核心区域,并延伸至中亚和东欧等地区,具有世界文化遗产的突出普遍价值。它兴盛于18、19世纪,南起中国福建武夷山,途经江西、安徽、湖南、湖北、河南、山西、河北、内蒙古等地,穿越蒙古国,最终抵达俄罗斯圣彼得堡,全程1.3万多公里,是一条经贸之路、文化之路、友谊之路。湖北省作为万里茶道申遗的牵头省份,连续多年组织开展与“万里茶道”、共建“一带一路”有关的茶市活动。湖北茶叶在面积、产量、出口等方面名列全国20个茶产区前列,茶叶已成为全省500万农户增收致富的“黄金叶”。湖北是茶文化大省,是“茶圣”陆羽的故乡;恩施玉露茶、宜都宜红茶、赤壁青砖茶等制茶技艺传承超百年;赤壁羊楼洞、五峰渔洋关等是万里茶道的重要源头。汉口曾是世界茶贸易中心,被誉为“东方茶港”“三大茶市”,1861年汉口开埠后从汉口出口的茶叶最高年份占全国的八成左右。
为推动万里茶道国际合作的可持续发展,中华文化促进会、俄罗斯国际合作协会、蒙古和平友好组织等国际性机构先后在内蒙古、福建、江西、山西等地举办了八届城合会。第九届城合会践行全球文明倡议和共建“一带一路”倡议,全面呈现万里茶道十年发展成果,在新时代高质量推进万里茶道沿线及更多国家间友谊加固加深、人文互动交流、经济互联互通。
努力方向
湖北应当充分利用万里茶道国际合作平台,积极争取国家层面产业政策和资金支持,发挥区位交通优势,深挖文化资源,大力发展跨境旅游、文化交流、服务贸易、数字金融、电子商务等,打通国内市场与国际市场,推动湖北入境旅游发展。
(一)统筹资源利用
挖掘存量资源。现武汉展览馆前身为“中苏友好宫”,建议在武汉展览馆主厅显著位置,设置中苏友好合作历史陈列室,设立专门的网站,用中文和俄文同步开展主题宣传。
丰富增量资源。武汉解放公园内现有的“苏联空军志愿队烈士墓”,2019年被列为全国重点文物保护单位,有关方面改建了“苏联空军志愿队烈士事迹展”纪念馆,建议在该纪念馆内通过新一代人工智能、元宇宙等新兴技术,展示中苏军队联合抗战的历史场景。
增加时尚元素。俄国巴公房子位于当年的汉口租界中心区,目前有不少海外大学生青年慕名前来旅拍打卡,建议依托中俄蒙等国领事机构、教育机构和国际交流机构,在此设立“万里茶道(湖北)大学生微电影拍摄基地”。
加强翻译人才培养。成立“万里茶道(湖北)翻译人才基地”,与北京大学外国语学院等建立线上和线下交流合作平台,依托武汉大学外国语言文学学院、武汉外国语学校等本地院校外语教学资源,以及蒙古国、俄罗斯等国在湖北留学生及专家,形成万里茶道翻译人才专业化培训体系。
(二)扩大文化交流
开展国际文化交流。以琴台大剧院为载体,以月湖风景区为依托,联合定期主办“万里茶道知音文化艺术节”,分别展示俄罗斯风情音乐舞蹈、中国高山流水乐曲等国际性文化艺术,体现万里茶道“茶和天下、知音会友”的精髓。引进国际节事活动,打造万里茶道国际化节事品牌。
展现夜间文旅魅力。以“知音号”游船、夜游黄鹤楼、木兰不夜城等夜间文旅产品为核心吸引物,组织中蒙俄政府和民间友好人士到湖北交流,加强对外宣传。
建设线上文化交流平台。搭建万里茶道知音文化“云”客厅,凸显知音文化的独特魅力,以线上和线下相结合的方式,积极服务于万里茶道国际文化交流与合作。
(三)谋划旅游发展
开发跨境产品线路。分期分批开通从湖北武汉到乌兰巴托、圣彼得堡等国际大城市的包机或专列,组织旅行社对万里茶道沿线主要景点进行联合踩线,设计成精品旅游产品线路推介给市民群众。
激活商务旅游市场。吸引俄罗斯、蒙古国等国政府和民间友好组织到湖北举办国际性商务及会展活动,开展跨境旅游及商务投资合作。
培养多语言导游人才。研发中蒙俄多语言掌上翻译系统,免费为中高级导游人员开展中蒙俄多语言导游沉浸式、场景化培训。
(四)做好智慧服务
由于蒙俄等国公民在湖北期间存在着“通讯难、医疗难、出行难”等问题,建议联合国内三大通信运营商,研究制作面向蒙俄等国公民在湖北期间使用的“知音卡”(或“黄鹤卡”)。蒙俄等国公民机场出关即可凭护照免费领取一定额度的“知音卡”(后期由持卡人扫二维码自行续费),主要涵盖以下一些功能服务:
智慧通信服务。针对蒙俄等国公民在湖北期间通讯语言不通等问题,可通过人工智能等技术,提供多语言智能翻译服务。
智慧医疗服务。蒙俄等国公民在湖北期间如需要医疗急救,可以通过“知音卡”的绿色医疗通道,预约医疗机构就近就诊,或者预约医疗人员上门急诊。
智慧交通服务。蒙俄等国公民乘坐城市公共交通工具,可以使用“知音卡”享受市民公共交通优惠服务,打车平台还可以定期为蒙俄等国公民赠送一定次数和额度的打车优惠。
智慧文旅服务。蒙俄等国公民持“知音卡”,可以享受“大武汉旅游年卡”(或“腾旅卡”)等优惠服务,可以方便地进出温泉、景区、剧院、文博场馆、公园等湖北热点文旅场所。
(作者单位:武汉市文化和旅游市场综合执法支队、武汉市政府参事室)
